お客様各位：

　　日頃は当行をご利用いただき、誠にありがとうございます。

　　現在、当行の在日支店では、中国国内で発行された当行の各種カードについて、窓口における現金の引き出し、残高照会、カード紛失手続、パスワード変更などのサービスは提供いたしておりません。

　　日本国内で現金が必要な場合、また残高照会をご利用の場合、銀聯提携カードについては銀聯提携 ATM をご利用くださいますようお願いいたします。

　　現在、日本国内で銀聯提携 ATM がある銀行は、三菱東京 UFJ 銀行、三井住友銀行、みずほ銀行、ゆうちょ銀行、セブン銀行、シティバンク銀行、イオン銀行です。

　　お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

　　本件に関するお問合せ：中国工商銀行東京支店営業部

　　Tel：03-5223-3885

　　2013年6月　中国工商銀行東京支店